Wohl keine andere Komposition Bachs hat die Nachwelt so bewegt wie die „Kunst der Fuge“. Bearbeiter und Interpreten haben die „Kunst der Fuge“ immer wieder in ihrem Sinne zu deuten und in die Praxis umzusetzen versucht.
Auch die vorliegende Bearbeitung basiert auf dem Wunsch, dieses einmalige Werk einem weiteren großen Kreis von Musikern zu eröffnen.
Für die Ausführung der Flötenstimmen werden Instrumente mit barocker Griffweise vorausgesetzt.