Bei der Bearbeitung dieser sechs Toccaten habe ich mich, so weit als möglich, an den Originaltext gehalten. Manchmal waren wegen des geringeren Tonumfangs der Blockflöte Oktavierungen erforderlich, manchmal auch ein Tausch der Stimmen. Offensichtliche Fehler habe ich korrigiert. In Toccata 6 habe ich in der zweiten Stimme in Takt 15 und Takt 135 das e¹ in Klammern gesetzt. Durch ein behutsames Schließen des Ausblasloches lässt sich ein e¹ auf der Altblockflöte spielen.
Akzidentien, die meiner Meinung nach im Original fehlen, habe ich in Klammern gesetzt (z.B. Toccata 6, Takt 75, zweite Stimme).

Carmen Radestock-Ehinger