Sergej Rachmaninovs „Elegie“ op. 3, Nr. 1 ist das erste Werk aus einer Sammlung von fünf Stücken, die 1892 ursprünglich für das Klavier geschrieben worden sind. Rachmaninov widmete dieses Opus seinem Kompositionslehrer Anton Arensky. Obwohl es Frühwerke sind, zeigen die Stücke alle Kennzeichen seines populären Stils. In diesen Stücken gibt es eine Fülle an schönen Melodien, die einhergehen mit vermeintlich einfachen Harmonien, verbunden mit komplexer Chromatik.
Die „Elegie“ entwickelt im Spiel eine einzigartige wehmütige Wirkung.
Die Idee der Transkription entstand aus der Absicht heraus, das Repertoire für Kontrabass zu erweitern und dabei besonders die „sangliche“ Qualtität des Kontrabasses zu unterstreichen.
Die Ausgabe enthält zum einen die Klavierstimme in d-Moll sowie in e-Moll. So kann der Kontrabasspart sowohl in Solo- als auch in Orchesterstimmung gespielt werden.